Thunar 0.9.0 displays the "Eject" menu item only for disc volumes. Apply
this patch to fix that issue and have Thunar display "Eject" also for
iPods and other volumes that require eject.

Index: thunar/thunar-shortcuts-view.c
===================================================================
--- thunar/thunar-shortcuts-view.c	(revision 26456)
+++ thunar/thunar-shortcuts-view.c	(revision 26459)
@@ -834,13 +834,12 @@
       gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), item);
       gtk_widget_show (item);
 
-      /* check if the volume is a disc */
-      if (thunar_vfs_volume_is_disc (volume))
+      /* check if the volume is ejectable */
+      if (thunar_vfs_volume_is_ejectable (volume))
         {
           /* append the "Eject Volume" menu action */
           item = gtk_image_menu_item_new_with_mnemonic (_("E_ject Volume"));
           g_signal_connect_swapped (G_OBJECT (item), "activate", G_CALLBACK (thunar_shortcuts_view_eject), view);
-          gtk_widget_set_sensitive (item, thunar_vfs_volume_is_ejectable (volume));
           gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), item);
           gtk_widget_show (item);
         }
Index: thunar/thunar-tree-view.c
===================================================================
--- thunar/thunar-tree-view.c	(revision 26456)
+++ thunar/thunar-tree-view.c	(revision 26459)
@@ -1041,13 +1041,12 @@
       gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), item);
       gtk_widget_show (item);
 
-      /* check if the volume is a disc */
-      if (thunar_vfs_volume_is_disc (volume))
+      /* check if the volume is ejectable */
+      if (thunar_vfs_volume_is_ejectable (volume))
         {
           /* append the "Eject Volume" menu action */
           item = gtk_image_menu_item_new_with_mnemonic (_("E_ject Volume"));
           g_signal_connect_swapped (G_OBJECT (item), "activate", G_CALLBACK (thunar_tree_view_action_eject), view);
-          gtk_widget_set_sensitive (item, thunar_vfs_volume_is_ejectable (volume));
           gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), item);
           gtk_widget_show (item);
         }